Bahasa Rakyat

Walau berapa lama kita hidup kesudahannya mati juga. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Sedang elok. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

hingga tidak tinggal (bersisa) sedikit pun, kesemuanya: jikalau dikhabarkan dgn ~ nescaya murkalah tuan puteri ini gerangannya; berfikir ~nya mempertimbangkan segala-galanya; 2. sampai ke akhir (ke peringkat tertinggi dll), seboleh-boleh: walaupun dicuba daya dan ikhtiar tetapi berhasil yg dicita-citakan; 3. paling, sehabis: tugas ialah sulit pernah dihadapinya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura tuli; Tuli benar. [Malay Civilization]

Orang penakut tetapi buat-buat berani supaya orang takut kepadanya suka menggugut sahaja. [Malay Civilization]

Lelaki atau isteri yang tidak pernah curang. [Malay Civilization]

Sumsum. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]