Bahasa Rakyat

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

Susunan bantal di atas pelamin. [Malay Civilization]

Pengetahuan atau kelebihan itu tidak khusus terdapat pada orang tua sahaja; Kebolehan seseorang jangan kita ukur dari rupa umurnya. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

Mengharap yang lebih baik; tapi dapat kurang. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Orang yang menepati janji sentiasa dihormati orang. [Malay Civilization]