Bahasa Rakyat
Add
Bagai rabuk dengan api asal dekat menyalahlah ia
Bila
dekat
mesti
bergaduh;
berlaku yang buruk;
Sesuatu
hendak
dilakukan memerlukan dua pihak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup segan mati tak mahu (tak nak) (tak emboh)
Tanaman yang sangat
susah
hidupnya
tidak
mahu
besar.
;
Orang
sempurna dan
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup seperti ayam tidak berinduk
Hidup
amat
susah
mencari
nafkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tidak kena membangkitkan badak berendam di lumpur makin lama malah makin terbenam
Kalau
tidak
tahu
bekerja
makin
di
buat
binasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gergaji dua mata (tarik makan sorong makan)
Orang
yang
menjadi
pesuruh
di
antara
dua
orang tengah
faedah
dari
kedua
pihaknya. ;
Seseorang
tengah menerima
pemberian
pihak
berbicara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Leka di kerak jarang kuku habis perut tak kenyang burung terbang dipipiskan lada
Kerja yang merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing menyalak di ekor gajah
Seseorang
yang mulia
dan lemah
hendak
melawan
orang
mulia
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Arang tersapu di kening
Mendapat malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai susu dengan sakar
Sangat padan;
Peraturan
yang masih digunakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT