Bahasa Rakyat

Tidak tenang. [Malay Civilization]

1. Orang yang tidak tetap pekerjaannya akan kaya. 2. Tabiat suka bertukar-tukar kerja merugikan sahaja. [Malay Civilization]

Kalau baik ke mana pergi tetap baik. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak seperti biasa. [Malay Civilization]

Berlembut pada yang patuh berkeras menentang. [Malay Civilization]

Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Pergeseran di antara orang atasan dengan bawahan kesudahannya yang akan menerima akibatnya. [Malay Civilization]

Orang yang selalu mengeluh kesempitan. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah usahlah banyak kehendak. [Malay Civilization]

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]