Bahasa Rakyat

Biar bodoh kalau jadi rajin akan pandai. [Malay Civilization]

= tanda ~ garis pendek melintang utk menceraikan suku kata, sengkang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berpesan sebelum pergi. [Malay Civilization]

seruan atau panggilan utk bersembahyang, azan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Samakan. [Malay Civilization]

Harta pusaka milik kaum seperti tanah rumah dan sebagainya. [Malay Civilization]

Menjadi riang gembira. [Malay Civilization]

Mendapat untung daripada kedua-dua belah pihak. [Malay Civilization]

Apabila sahaja. [Malay Civilization]

Senapang berlaras dua. [Malay Civilization]