Bahasa Rakyat

Membawa kedua pihak yang berselisih untuk berunding. [Malay Civilization]

Gedung besar untuk tempat bermesyuarat [Malay Civilization]

Hendaklah beringat sebelum sesuatu perkara; supaya jangan terpedaya. [Malay Civilization]

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]

Masuk ke perangkap musuh [Malay Civilization]

Celaka besar. [Malay Civilization]

Kedaifan rupa seorang dalam masa dia sedang menghidap sakit tenat. [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]