Bahasa Rakyat

Tidak berat diampu-ampu (tidak bodek diampu-ampu)

Tidak ada kesusahan yang sebenar tetapi nampak macam susah sangat sakit sedikit pura-pura membuat keras. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak manusia nan tidak gawal

Manusia tentu ada salah silapnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah ditetak tidak putus

Orang yang degil; Tidak mengubah kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan seseorang keras atau terlebih berkuasa daripada kita [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana golok kayu ditetakkan tidak makan dijual tidak laku

Pengetahuan yang tidak sampai atau cukup itu sia-sialah sahaja ada gunanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak ada elok yang tidak bercacat

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak tahu dialif

Orang yang tidak tahu membaca dan menulis [Malay Civilization]

peribahasa

Ijuk tidak bersagar

Keluarga yang tidak ada lelaki disegani orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada elok yang tidak buruk

Jangan bebas membuka rahsia kepada sahabat atau lawannya. ; Walaupun bersahabat baik ada masanya akan berselisih juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Suku tidak boleh dianjak malu tidak boleh diagih

Orang sesuku sehina-semalu hina seorang semuanya malu semuanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak keburu

Tidak tergesa-gesa. [Malay Civilization]

peribahasa