Bahasa Rakyat

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Anak orang bangsawan diperisterikan oleh kebanyakkan. [Malay Civilization]

Keluarga yang tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]

Melompat kerana kesukaan. ; Resah gelisah. ;Anak gadis yang lincah perangainya. Mengada-ngada. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Deman panas. [Malay Civilization]

Perihal berjalan dengan sombong. [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

Orang yang pandai bercakap sahaja; Suka cerewet (banyak mulut). [Malay Civilization]

Lebih kurang pukul lima petang. [Malay Civilization]