Bahasa Rakyat

Orang yang mempunyai seorang anak perempuan tetapi apabila berkahwin anaknya banyak. [Malay Civilization]

Daging mentah [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

1. Baru mendapat ilmu sudah mula menunjukkan kepandaian. 2. hendak masalah. [Malay Civilization]

Setelah ditolong dia bergantung kepada yang menolong. [Malay Civilization]

Wajah perempuan yang berseri-seri [Malay Civilization]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]