Bahasa Rakyat

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Jangan bebas membuka rahsia kepada sahabat atau lawannya. ; Walaupun bersahabat baik ada masanya akan berselisih juga. [Malay Civilization]

Tak berperasaan. ; Tidak pintar. [Malay Civilization]

Malu melihat (dilihat) orang. [Malay Civilization]

Keluarga yang tidak ada lelaki disegani orang. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak akan dapat melawan orang pandai. [Malay Civilization]

Terus menjadi sebutan [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi sudah lemah benar. [Malay Civilization]

Tidak jujur; masuk akal [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]