Bahasa Rakyat

Di dunia [Malay Civilization]

Sudah pada tempatnya. [Malay Civilization]

Guru yang pandai datang mengajar ilmu sangat berharga; dating mengajara di rumah kita sendiri. [Malay Civilization]

Nafasnya turun naik; Khuatir. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam kesusahan yang besar [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]