Bahasa Rakyat
Add
Sudah kalah baru berkubu
Sudah
susah
baru beringat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau kerbau sekawan dapat dikawal manusia seorang tiada dapat maklumi
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah ke atap makan api
Perselisihan semakin
cemas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau sudah dikata(kan) hendaklah dikota
Apa
yang kita
cakap
itu
mestilah dilakukan
hingga
berjaya
atau
janji
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah diheban dihela pula
Kesengsaraan
yang bertimpa-timpa berlaku
ke atas
diri
seseorang.
; Melakukan
kekerasan
berulang kali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah sesak hidup
Sudah sukar
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tuan belum berhawadaba lagi saya sudah tahu
Belum-belum
sudah dapat mengagak maksud
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah dijual maka dibeli
Difikirkan
masak-masak
dahulu
barulah dikerjakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Waktu habis oleh azan saja
Waktu
yang sebenarnya
dihabis untuk pesiapan
sahaja
sedangkan kerja
sebenarnya
belum
lagi dimulai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokoknya
Baharu
untung
sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
[3]
4
5
6
7
[c] 2021 Petak Ajaib PLT