Bahasa Rakyat

Buat kerja sendiri dan jangan mencampuri orang lain [Malay Civilization]

Tidak mahu undur selagi maksud belum tercapai. [Malay Civilization]

Di mahkamah [Malay Civilization]

Kerja yang terburu-buru akan merugikan. [Malay Civilization]

Pekan sehari dalam seminggu. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Jika lengan dalam sesuatu hal pekerjaan akan menyebabkan kerugian dan kecelakaan. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam kesusahan yang besar [Malay Civilization]

Mengambil risiko ; Membuat sesuatu yang rumit; hasi bergantung kepada nasib [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]