Bahasa Rakyat

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

(ber)bau spt bau air kencing, hancing. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Orang harapan. terkenal kuat dan garang; harapan. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]

Muda lagi baik budi. [Malay Civilization]

pondok dlm hutan utk sementara sahaja (tidak teratur benar); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

pintu sadang-~;  sadang. sading II Mn sedang. sadir sj garam ammonia (NH Cl) berhablur (digunakan dlm bateri kering [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perempuan yang kematian suaminya; Orang bercerai daripada pertolongan diharap. [Malay Civilization]

Kalau tidak tahu lebih baik diam [Malay Civilization]