Bahasa Rakyat

Kecambah kayu ara takkan jadi pulut(-pulut)

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]

peribahasa

Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tuah sepatu sial penyapu

Dua orang yang dilayan cara berlainan. [Malay Civilization]

peribahasa

Macam tiang telefon

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai sampah hanyut

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Lembah diraih pantai dititi

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

peribahasa

Semanis-manis gula ada pasir di dalamnya sepahit-pahit (jadam) (mambu kelatnya) menjadi ubat

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]

peribahasa

Hina lata (dina papa)

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kayu buruk buruk dek panas reput dek hujan

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

peribahasa

Lalu bunga digenggam lalu rumput di halaman.

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

peribahasa