Bahasa Rakyat

Susah menyatakan fikiran yang sukar-sukar; usah mencari penghidupan; Sesuatu pekerjaan lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

Selalu memberi nasihat. [Malay Civilization]

Seteru yang terlali itu jika diusik akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Melanggar tiang letrik. [Malay Civilization]

Berhadapan dengan musuh yang banyak; Seseorang berlawan orang banyak tentu sahaja kalah. [Malay Civilization]

Saling ingat-mengingatkan. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang mengada-ngada. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Menjual cara runcit. [Malay Civilization]

Bersedia untuk bekerja. [Malay Civilization]