Bahasa Rakyat

Perkahwinan akan membawa perubahan pada kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Pendapatan yang hanya cukup untuk hidup sahaja. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin boleh berlaku atau sesuatu sama sekali diharap. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Melihat-lihat. [Malay Civilization]

Suatu kesalahan atau malu yang ditutup dengan jalan lebih menghinakan lagi. [Malay Civilization]