Bahasa Rakyat
Add
Kalau tak kulit lerailah (leraklah) (bercerailah) tulang
Rupa
orang
yang sangat kurus kerana penyakit lama
atau
menanggung
percintaan;
Keadaan akibat sakit terlalu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air bujang
Air
minuman
tanpa kuih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badak badak minta aku daging
Iri hati
melihat
kekayaan
atau
kelebihan
seseorang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah dahaga sampai pula ke telaga kering
Kesengsaraan
yang bertimpa-timpa berlaku
ke atas
diri
seseorang;
Melakukan
kekerasan
berulang kali; Sudah
susah
bertambah
susah;
Orang
berdukacita kerana
putus harapan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelapa muda tak berminyak
Orang muda
yang
belum
cukup
kemahiran
sebagaimana
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelapa muda tak berminyak
Orang-orang
muda
itu
memanglah
mereka
belum
cukup
mahir
dalam
sesuatu
hal
sebagaimana
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyawa (nak) ke buntut
Orang
yang di
dalam
kesusahan
atau
sakit
amat
sangat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tebu airnya dimakan (ditelan) hampasnya dibuang
Tutur kata yang
hendak
dipilih:
baik
diambil dan buruk diketepikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum lagi kering keringat
1. Baru
sahaja.
2 Lelah masih
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gula melaka
Gula yang diperbuat
daripada
nira
kepala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
[3]
4
5
6
7
[c] 2021 Petak Ajaib PLT