Bahasa Rakyat

Ada aku dipandang hadap tiada aku pandang belakang

Manis bila di depan lain belakang [Malay Civilization]

peribahasa

Orang muda selendang dunia

Pemuda pemudi harapan bangsa. [Malay Civilization]

peribahasa

Awak yang celaka orang yang diumpat

Sendiri yang salah tetapi orang lain dituduh. [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk ke negeri orang bertambahlah ubi jangan bertanam tembilang

Bila merantau ke negeri orang mencari sesuatu yang berfaedah seperti harta dan ilmu jangan mensia-siakan masa sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Salah sangka (pandang teka)

Pandangan yang keliru. ; Melihat dengan maksud tidak baik. benar. Sangkaan [Malay Civilization]

peribahasa

Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai orang buta kehilangan tongkat

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

peribahasa

Malang tiada datang tunggal

Apabila ditimpa kemalangan ada sahaja kesusahan lain akibat awal tadi. [Malay Civilization]

peribahasa

Belakang parang pun kalau diasah akan tajam jua

Betapapun bodohnya seseorang kalau rajin mengajarnya akan pandai jua [Malay Civilization]

peribahasa

Turang jala

Tambahan mata jala supaya terbuka baik-baik ketika ditebarkan. [Malay Civilization]

peribahasa