Bahasa Rakyat

Belum tidur benar. [Malay Civilization]

Orang yang suka membuka rahsia orang; berbual kosong. [Malay Civilization]

Banyak cakap. [Malay Civilization]

Pasang naik tinggi-tinggi. [Malay Civilization]

Sumsum dalam tulang. [Malay Civilization]

Lekas marah mendengar kata-kata yang tidak baik. [Malay Civilization]

Jarum penunjuk keseinbangan pada penimbang. [Malay Civilization]

Air pasang besar. [Malay Civilization]

Bendera yang dikibarkan masa pengumuman kemerdekaan. [Malay Civilization]

Barang-barang yang diambil dengan cara memecah gudang atau kedai ditinggalkan oleh tuannya kerana lari dari bahaya perang [Malay Civilization]