Bahasa Rakyat

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Hendak terlalu meninggikan diri jadi jatuh; hendak mulia hina. [Malay Civilization]

Perbuatan tidak sesuai dengan keupayaan. [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat baik itu jikalau berlaku sesutau tidak tidaklah disimpan di dalam hati masing-masing melainkan juga berkekalan [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang tamak tidak membezakan baik dan jahat. [Malay Civilization]

Putus asa dalam kerosakan yang tidak boleh diperbaiki lagi; Sudah ada harapan lagi. [Malay Civilization]

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]