Bahasa Rakyat

Lelaki lekas tergoda pada perempuan cantik. [Malay Civilization]

Takut. [Malay Civilization]

Orang tua suka bersolek. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah berlaku dan telah selesai tetapi dibangkitkan semula; Selalu dicakapkan. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara itu hendaklah dijaga baik-baik supaya kekal begitu selamanya. [Malay Civilization]

Apabila sudah berbudi barulah ada tanda balas [Malay Civilization]

Sudut atas antara batang dan daun [Malay Civilization]

Semua kerja hendaklah dilakukan mengikut tertib. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]