Bahasa Rakyat

Menyabung nyawa untuk menolong orang. ; Taat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat kesalahan tetapi ketika berlaku kejahatan dia kena tuduh. [Malay Civilization]

Sesuatu perkataan sindiran itu di kata lain ertinya atau pun sepatah kata dari seseorang mengenai orang ramai. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Badan penasihat undang di Negeri Sembilan. [Malay Civilization]

Perempuan yang menarik hati laki-laki benar. [Malay Civilization]

Perkara atau perbuatan mustahil. [Malay Civilization]

Orang kaya mati meninggalkan harta; orang miskin jika berilmu ilmunya atau namanya yang baik. ; Kalau hendaklah tinggalkan nama [Malay Civilization]

Masa kejadian berbagai hal yang menyusahkan. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]