Bahasa Rakyat

Apa yang disuruhkan kepada orang lain harus dapat pula dikerjakan sendiri. [Malay Civilization]
perihal lurus (lempang, tegak, dll); 2. (benar, jujur), kejujuran: ia dapat menunjukkan kecekapannya dan ~ hatinya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Terjemahan kata demi kata. [Malay Civilization]
= ~ sunyi sekali, tidak bising sedikit pun, sepi; 2. kedengaran apa-apa, ada sesiapa yg bercakap 3. berkata-kata, mengatakan apa bersuara, diam; 4. nyenyak (tidur), lena; 5. sibuk (perniagaan), lengang; 6. diperkatakan lagi (sesuatu perkara): akhirnya perkara itu dgn sendiri; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
tidak berkocak, berombak (air, laut), teduh (angin, ribut, 2. gelisah (runsing dll), kacau atau rusuh (hati, fikiran, aman dan tenteram (keadaan): ~ fikirannya; ia duduk dgn ~; setelah keadaan menjadi ~, mereka pun kembali ke kota; ~-lenang tenang sekali; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
tidak sengaja membuat salah, tersilap: jikalau ada apa-apa yg ~ dan tersilap, saya pohonkan berbanyak maaf; menurutnya, penulis menggunakan kata-kata demikian kerana mereka tafsir erti penggunaan bahasa dlm sastera; 2. tepat; 3. tertuduh (melakukan kesalahan dll), disalahkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
perihal radang, kemarahan: dlm pertemuannya nanti, dia akan dapat melepaskan kegeraman dan ~nya; 2. (Ubat) (keadaan) radang: jangkitan kuman pd saluran pernafasan mengakibatkan ~ kebengkakan di telinga tengah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT