Bahasa Rakyat

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Muda lagi baik budi. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan tidak diperlukan oleh masyarakat. [Malay Civilization]

Cerdik. [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Lebih lama lagi. [Malay Civilization]

Mereka yang patuh kepada perempuan kerana berkehendakkan itu. [Malay Civilization]

Menceritakan sesuatu berlebih-lebihan. [Malay Civilization]

Orang yang menunggu peluang ada sahaja boleh dia dapat makan itulah dihimpitnya. [Malay Civilization]