Bahasa Rakyat

Kalau tiada harta sentiasa tersisih. [Malay Civilization]

s berkembangan. [Malay Civilization]

Hilang tidak berbekas. [Malay Civilization]

Tidak ada pekerjaan yang tidak cacatnya. [Malay Civilization]

Benda yang sukar didapati. [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau bertemu akan berselisih. [Malay Civilization]

Tidak boleh berhakim kepada seseorang di dalam kerisauan atau kedukaan pun orang yang tidak sempurna fikiran. [Malay Civilization]

Jangan bebas membuka rahsia kepada sahabat atau lawannya. ; Walaupun bersahabat baik ada masanya akan berselisih juga. [Malay Civilization]