Bahasa Rakyat

Tiak pernah hadir ke majlis besar. [Malay Civilization]

Dapat malu besar. [Malay Civilization]

Layanan buruk pada isteri [Malay Civilization]

Tidak mudah melakukan sesuatu pekerjaan kalau tidak berhati-hati tentu selamat. [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Marah atau mudah hilang kemarahan kerana kata-kata yang manis. ; Orang muda gugur imam perempuan cantik. [Malay Civilization]

Tidak ada apa-apa bahaya. [Malay Civilization]

= ribaan pangkuan: anak yg kecil itu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat rintangan sukar dalam sesuatu usaha. [Malay Civilization]

Kaum kerabat yang jauh tidak berapa berhak atas harta waris. [Malay Civilization]