Bahasa Rakyat

Makin lama digunakan makin baik. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Lain yang diingini lain pula dapat terjadi dalam usaha mendapatkan jodoh. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya. ; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Perbuatan orang dahulu sama ada yang baik atau jahat telah hilang timbul pula perbuatan kemudian. ; Hilang kesalahan nampak [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Suka menyombongkan kepandaian atau keuntungannya. [Malay Civilization]