Bahasa Rakyat

Pandai makan sahaja tapi malas berusaha. [Malay Civilization]

Mencari calon menantu. [Malay Civilization]

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

Orang yang lemah melawan orang kuat juga akan binasa [Malay Civilization]

Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal. [Malay Civilization]

berlagak hebat atau kaya [Malay Civilization]

Pengetahuan hendaklah disebarkan. [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Perbuatan yang berlainan tetapi akibatnya sama; orang ramai dalam diam tidak siapa tahu perbuatan kita terang jugalah diketahui ramai sakit sama merasa. [Malay Civilization]

Gertak kosong. [Malay Civilization]