Bahasa Rakyat

Cekal. [Malay Civilization]

Suka duka. [Malay Civilization]

Buat sesuatu pekerjaan mengikut kehendak diri sendiri. [Malay Civilization]

Mn tekur, tunduk. takur II sj burung; ~ akar, Megalaima australis; besar = jambang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang selalu mengikut rasa hatinya akan mendapat susah. [Malay Civilization]

Orang yang menurut kehendak nafsunya akhirnya dia juga binasa. [Malay Civilization]

Dapat malu besar. [Malay Civilization]

Kayu yang belum cukup kering lagi tetapi telah dipotong; mati atau dipotong masih basah lagi. [Malay Civilization]

Pemalas. ; Senang. [Malay Civilization]

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]