Bahasa Rakyat

Tiap-tiap orang lebih suka kepada keluarganya sendiri daripada lain [Malay Civilization]

Orang yang ingin berseronok sahaja. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

Ikut kemampuan diri. [Malay Civilization]

Lebih lama lagi. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih dan mukanya merah. [Malay Civilization]

Sudah sangat cocok untuk seseorang. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]