Bahasa Rakyat

Dunia yang kekal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Jalan satu arah. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Seseorang yang tidak menunaikan apa diazamkannya. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi [Malay Civilization]

Sudah ada hasilnya; Telah menghasilkan [Malay Civilization]

Lelaki atau perempuan yang setia kepada pasangannya akan berkekalan rumahtangga itu; sebaliknya apabila menduakan pasangan mereka berakhir dengan perceraian. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]