Bahasa Rakyat

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

Orang besar tidak banyak hendak menghinakan dirinya dengan perbuatan hina yang merendahkan tarafnya. [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang tak pasti kecil dibuang. [Malay Civilization]

Permainan yang mengelirukan penglihatan. [Malay Civilization]

Suka menolong; bekerja; Lekas membuat sesuatu; Cepat hendak memukul atau mencuri. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang akan mendapat penghormatan mengikut kawasan yang didudukinya [Malay Civilization]

Kerja yang sudah dimulakan hendaklah disiapkan. [Malay Civilization]

Bila bertanding tidak semestinya selalu menang. [Malay Civilization]

ngkak. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]