Bahasa Rakyat
Add
Takkan sebab ayam seekor mengetahui hari siang
Jika
seorang
sahaja
yang
tidak
suka akan
sesuatu
pekerjaan
tidakkah jadi
itu
sedangkan
orang
lain
masih
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menanti kuaran bertelur
Mengharap
sesuatu
yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telur mengata lepang (timun) tak pandai duduk
Orang
yang
mengata
orang
lain
itu
bodoh
tetapi dia sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keluar tak mengganjilkan masuk tak mengenapkan
Tidak
penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengarungkan baju di badan maka sesuai
Membandingkan
orang
dengan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
undang I; mengundang
mempersilakan
datang,
memanggil supaya
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Membuang-buang keringat saja
Kerja sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lupa mengingatkan terlelap menjagakan
Memberi ingat kepada sahabatnya jika
terlupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merentak (menari) di ladang orang
Tidak
mengikut
adat resam
di
negeri
yang
diduduki;
Bersuka-suka
memakan
atau
memakai
harta
orang
dengan
tidak
mengingat kerugian
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sementara menunggu (menanti) padi masak berjagung-jagung dahulu
Sementara menunggu
untung besar
eloklah
buat
pekerjaan
yang
kecil-kecilan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT