Bahasa Rakyat

Hadiah yang diberikan kepada orang tidak menang tetapi memenuhi syarat-syaratnya. [Malay Civilization]

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

kaan raja itu dengan berpura-pura sahaja seb [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

Jika kita buat baik kepada seseorang tidak akan di balas jahat kita. [Malay Civilization]

Banyak berkurung dengan perempuan boleh merosakkan fikiran yang sempurna dan akhirnya jadi bodoh. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulutnya tetapi niat di hati jahat; Mengeluarkan kata-kata untuk memujuk. [Malay Civilization]

Ilmu atau pendapatan pada sesuatu peringkat adalah sama serta satu tujuan juga [Malay Civilization]

Kebaikan orang hendaklah di balas dengan baik. [Malay Civilization]