Bahasa Rakyat

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Menunjukkan kuasa dengan menzalimi orang yang lemah. [Malay Civilization]

Orang sudah masuk campur hingga tidak benar lagi. [Malay Civilization]

Masa susah. [Malay Civilization]

Berpisah semasa dalam percintaan. [Malay Civilization]

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]

Upacara mandi pada hari Rabu yang terakhir dalam bulan safar. [Malay Civilization]

Sedang elok. [Malay Civilization]

Sudah biasa susah. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]