Bahasa Rakyat

Paku yang tidak boleh dicabut [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Mati dengan tidak disembelih; tanpa sebab. [Malay Civilization]

Besi tajam pada bajak. [Malay Civilization]

Bahagian pena untuk menulis. [Malay Civilization]

Tidak bersisa. ; Habis. [Malay Civilization]

Orang miskin bertemu jodoh dengan orang kaya semua bercakap mengenainya. [Malay Civilization]

Jasa atau kebaikan yang banyak telah dilakukan boleh hilang oleh kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Orang biasa. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan seperti mestinya harus menurut keadaannya. [Malay Civilization]