Bahasa Rakyat

Susahnya mendapat wang atau harta dengan titik peluh dan bersakit-sakit serta berjimat cermat tetapi dihabiskan bersenang sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang berselisih hendaklah diperdamaikan. [Malay Civilization]

Urusan tidak penting. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Sesuatu barang sudah pada tempatnya; Tidak canggung. [Malay Civilization]

Ada maksud yang tersembunyi dalam tutur kata seseorang itu. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

Ganti tempat. [Malay Civilization]

Kemewahan tidak sentiasa mendatangkan kebahagiaan manakala kemiskinan ada kalanya memberi kesenangan. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]