Bahasa Rakyat

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Saudara yang mempunyai pertalian darah. [Malay Civilization]

Orang jahat yang mengacau di sana-sini. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Sejahat-jahat saudara sendiri lebih baik daripada kaum kerabat atau sahabat. [Malay Civilization]

Orang yang terkenal itu kadang-kadang ada juga celanya. ; Tidak benar-benar sempurna mesti kekurangannya. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai pendirian sendiri. [Malay Civilization]

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

Tidak ada usaha yang serta merta menjadi sempurna. [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]