Bahasa Rakyat

Gendang yang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu dengan baik [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh [Malay Civilization]

Apa-apa yang ada di tangan hilang begitu sahaja. [Malay Civilization]

Menyatakan gerak yang amat tepat. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan sibuk bekerja tetapi hasilnya tidak nampak; Nasib seseorang sangat malang. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menjaga diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

Patah selera. [Malay Civilization]