Bahasa Rakyat

Ikan paus. [Malay Civilization]

Orang yang mahu disuruh mengerjakan pekerjaan berat biasanya orang bodoh. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan yang baru sahaja dimulai telah menemui rintangan. [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]

Cincin segi lapan [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Iri hati melihat kekayaan atau kelebihan seseorang. [Malay Civilization]

Sekerat buluh yang dipakai untuk mengembus api. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi ketua. [Malay Civilization]