Bahasa Rakyat
Add
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut boleh ditimba karam di hati (sedih sekali) bilakan sudah
Kesedihan
orang
yang
dalam
kesusahan
kerana
kematian
kekasih
lebih
daripada
kesedihan
kehilangan
harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagi kecil tidak mahu diubat sudah terbebang baru mahu diubat
Masalah yang
datang
harus
diselesaikan
segera
jangan
dibiarkan nanti
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan kamu jadikan tabib kamu itu waris bagi harta kamu
Jangan
percaya kepada
orang
yang
ada
pertentangan kepentingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apakah guna bulan terang di hutan jikalau dalam negeri alangkah baiknya?
Tidak
ada
gunanya jika
kepandaian
itu
disembunyikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan licin katak puru walau sentiasa berhujan sekali pun.
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di kacak betis sudah bak betis di kacak lengan sudah bak lengan
Orang
yang
hina
mendapat
kekayaan
dan kemulian
menjadi
sombong
angkuh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepapaan walaupun sesungguhnya bapa bagi kebaikan rekaan yang menyebabkan kesenangan dan kekayaan bagi ramai itu tetapi dibenci juga oleh orang akan dia
Orang
tidak
suka
kesusahan
walaupun dapat
memaksa
manusia
berfikir
dan
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak tentu hilir (mudiknya)
Tidak
jelas maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kayu ditetak tak makan dijual tak laku
Pengetahuan yang
kurang
sia-sia
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT