Bahasa Rakyat

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Kata-kata hikmat orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Orang yang baru dilepaskan dari kurungan sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Sengaja menyebabkan konflik [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Pengajaran yang baik itu hendak dimasukkan kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Dua orang yang berteguh janji taat setia sehidup semati; Sesuatu perhubungan akrab [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]