Bahasa Rakyat
Add
Lautan dapat diduga hati manusia siapakah ydapat menduganya
Tidak
siapa yang tahu
hati
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa lagi rebunglah hendak dilentur jangan dinantikan sampai menjadi aur
Mendidik
anak
biar
semasa
masih kacil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dapat harta karun (timbul)
Dapat
harta
dengan
tidak
disangka-sangka
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendaklah seperti tembikar pecah satu pecah semuanya
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebesar-besar gajah dapat ditawan manusia
Walaubagaimana berkuasa;kaya;berpelajaran tinggi
tidak
dapat melawan kuasa Tuhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah lulus makan diselam
Sehabis
perkara
baru
teringat
jawabnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak hujan lagi(kan) becak inikan pula hujan
Pekerjaan
senang
tidak
boleh
dibuat inikan pula
pekerjaan
yang
susah.
; Jika kita lakukan
sesuatu
akan disangka
orang
apatah
lagi jika
benar
perbuatan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu yang banyak akarnya tak akan takutkan ribut
Kalau
sudah
cukup
persediaan segala
cabaran
dapat dihadapi; Walaubagaimana
sekali
pun
ugutan
orang
yang
banyak
mendapat
pertolongan
itu
tidak
akan
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika di hulu airnya keruh tak dapat tiada di hilirnya keruh juga
Kalau
dari
asal
sudah
salah
sampai
ke
hujung
tetap
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT