Bahasa Rakyat

Sebingkah tanah yang terbalik sehelai akar yang putus sebatang kayu yang rebah

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

peribahasa

Di padang orang berlari di padang sendiri berjingkit

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian segan [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti polong tidak berjinjang

Orang yang jahat tidak tentu tempat tinggalnya mengacau di sana sini. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapa berat mata memandang berat lagi bahu memikul

Hanya orang yang mengalami tahu kerja susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti janggut pulang ke dagu

Benda yang kena pada tempatnya; Suami isteri telah bercerai berbaik semula; Persetujuan sama dengan tidak diukurtiba-tiba jadi sesuai; Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak pisang berjantung dua kali

Orang tidak akan tertipu dua kali dengan cara yang serupa. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapa tajam mata pedang tajam lagi mata pena

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Leka di kerak jarang kuku habis perut tak kenyang burung terbang dipipiskan lada

Kerja yang merugikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Pipit sama pipit enggang sama enggang barulah boleh terbang sama.

1. Berkahwin dengan orang yang sama taraf. 2. Bergaul [Malay Civilization]

peribahasa

Zaman puntung berasap

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

peribahasa