Bahasa Rakyat

Orang yang bodoh atau hina telah menjadi cerdik mulia. [Malay Civilization]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

Orang bangsawan berkahwin dengan orang biasa. [Malay Civilization]

Tiap-tiap hukum dapat dipakai untuk menghukumkan hal yang lain. [Malay Civilization]

Orang dagang walau beroleh kesenangan di rantau tempat asalnya tetap diingat. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Bahagia yang tidak kekal. [Malay Civilization]

Orang yang suka bercakap banyak. [Malay Civilization]

~ angin = opak-opak sj penganan: ubi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Saudara mara yang jauh tempat kediamannya dan jarang bertemu kurang mesra begitu juga sahabat berjauhan. [Malay Civilization]