Bahasa Rakyat
Add
Pada pecah periuk biarlah tumpah nasi
Rasa
timbang rasa
masyarakat
terhadap
masalah menyelamatkan
jiwa
ibu
dan
anak
kecilnya
apabila
ditimpa
kesusahan
di masa bersalin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau pujuk makin menyebal kalau marah baru ketawa
Kelakuan yang
tidak
seperti biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah masuk kampung; kalau kayu (pohon) tidak tumbang; rumputnya pun layu juga
Orang
yang berpangkat
masuk
kampung; dusun
atau
negeri
kecil
tentu akan menimbulkan
kesusahan
kepada rakyatnya walaupun sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lidah kelu
Tidak
dapat
berkata-kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pilih-pilih kena bulu
Terlalu sangat memilih
lalu
mendapat
yang
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah tua baru kena guam
Tua tapi
kena
penyakit
orang muda.
; tetapi berperangai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air laut hijau siapakah celup; duri di hutan siapakah pertajam?
Kekayaan
tidak
perlu diheboh-hebohkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam naik surau
Datang
tapi
tidak
dijamu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Eh; kelagi-lagi bagai Belanda minta tanah
Tidak
puas hati
dengan
apa
yang sudah dimiliki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai getah dibawa ke semak
Makin
kusut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT