Bahasa Rakyat

Arnab. [Malay Civilization]

Tertekan atau terikat dengan kuasa yang besar; Orang tidak dapat melepaskan dirinya daripada kemalangan besar-besar [Malay Civilization]

Berpatutan benar. [Malay Civilization]

Rumah yang menggunakan rekaan dan bahan tersedia. [Malay Civilization]

Kalau berhenti kerja putus pencarian. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. [Malay Civilization]

Warna kulit seseorang yang tidak putih dan pula gelap. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]