Bahasa Rakyat

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]

Hati orang tiada siapa tahu. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu perbuatan itu hars ditimbang dahulu sebelum dikerjakan. [Malay Civilization]

Orang yang terdesak hilang takutnya. [Malay Civilization]

Tidak sedar akan diri sendiri [Malay Civilization]

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Tidak berguna. [Malay Civilization]

Orang yang tidak insaf telah diperdayakan orang. [Malay Civilization]

Anak yang tidak sah. [Malay Civilization]