Bahasa Rakyat

Budi yang baik tak kan dibalas jahat. [Malay Civilization]

Bagaimana [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang hanya suka mengertak tetapi tidak merbahaya; Melawan dengan seberapa kuasa dalam pertarungan. [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Kesalahan orang lain tampak kesalahan sendiri tidak tampak. [Malay Civilization]

Perempuan yang ditinggalkan suami tanpa diceraikan [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat. [Malay Civilization]

Jika sesuatu perbuatan yang tidak baik diulang-ulang lambat laun jahat juga kesudahannya [Malay Civilization]

Bertanya tentang perkara yang telah diketahui. [Malay Civilization]